「たか！昨年のバナー、ごめんなさい。」

NEWS

「たか！昨年のバナー、ごめんなさい。」

2009年6月30日

ポートランド・ティンバースでプレーする元日本代表・鈴木隆行。昨年、ティンバースの試合ではスタンドに「タカくそ野郎スズキ」の横断幕が掲出された。

これは鈴木を非難するものではなく、彼を歓迎しようとした現地のサポーターが日本語を間違って作ってしまったもの。

今年６月のサイン会では、横断幕を作ったサポーターが「たか！昨年のバナー、ごめんなさい。」のメッセージとともに、鈴木と肩を組んで写真を撮っている。

LINK
Taka（Soccer City USA Message Board）
鈴木隆行師匠がポートランドのサポーターに『タカくそ野郎スズキ』と歓迎されている？？？？？（UG Blog）

→タレコミより

コメント [33] │Twitterに投稿

<<次記事：南アフリカは本当に危ないのか？現地観戦サポーター情報
>>前記事：ACL準々決勝で川崎と名古屋が直接対決

鈴木隆行師匠がシーズン初ゴール![09年06月23日]
元日本代表・鈴木隆行のアメリカでの同棲相手が発覚[09年04月01日]
鈴木隆行のポートランド・ティンバーズがMLSに加盟[09年03月24日]

注目キーワード

このエントリーのはてなブックマーク (-)についたコメント

1. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 11:32

師匠は愛されてるね＾＾

2. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 13:00

嘘を教えた日本人でも居たのかな

3. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 13:05

>>2
google自動翻訳のミスのような気がする。
「偶然だぞ」みたいな。

4. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 13:10

http://www.soccercityusa.com/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1245523309/12#12 たまたまそこにいた日本人の女性に、「これ、またしても失礼な文章になってないよね」とお墨付きをもらったとか。

5. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 14:59

Taka fuckin' man Suzuki
｢すさまじ(くカッコい)い鈴木タカ｣
を自動翻訳したら｢くそ野郎｣になったとか、そういう話だろうな

6. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 15:28

師匠だからこそ味わい深いネタ。

7. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 16:20

見出しだけだと高原のことなのかと思った。
そうか、師匠って隆行って名前だったか。

8. Posted by b at 2009年6月30日 17:08

新解釈。
Jesus　Guyっていれたかったんじゃないの？
キリストみたいっていじられかたTimbersファンにされてるみたいやし。（http://timbers.theoffside.com/team-news/the-soviets-had-a-five-year-plan-the-timbers-are-doing-it-in-three-years.html）で、「Jesus！ってなんて訳すの？」って日本人に聞いたら「クソ！だよ」ってオチ。
今Google翻訳試したら、クソ→Jesusにはなる。逆はでなかったけど。ありそう。

9. Posted by . at 2009年6月30日 20:59

gay kayo

10. Posted by 名無しさん at 2009年6月30日 22:45

ファッキンメンで糞野郎じゃないか？

11. Posted by 名無しさん at 2009年7月 1日 01:25

微笑ましいわｗ

12. Posted by 名無しさん at 2009年7月 1日 02:12

アメリカ人の大半は太っちょでバカだけど良いヤツ。

13. Posted by 名無しさん at 2009年7月 1日 03:03

TAKAYUKIの「YUK」がスラングで「クソ」とかいう意味らしい。「TAKAクソ SUZUKI」で合ってるともいえる

14. Posted by 名無しさん at 2009年7月 1日 08:09

鹿島関係には「クソ」にまつわる話が多いなｗ

15. Posted by 名無しさん at 2009年7月 1日 16:12

「ごめんマジもう無理」よりかはいいんじゃねｗｗｗ

16. Posted by 名無しさん at 2009年7月 1日 17:55

師匠、愛されてますね。
ＤＦＷのスタイルは相変わらずなんでしょうかね。

17. Posted by Acernekew at 2009年9月23日 06:15

erotica free toon
http://tabget.com/jpg/2.jpg
mini santa skirt
cute blonde naked
anal asian trailer
plastic sex doll
lyric so yummy yummy
car toon sex
craigslist.org houston tx
carmen luvana video clip
321 chat free room teen
lesbian tushy

erect penis size

18. Posted by PlesWeaplyWep at 2009年9月27日 04:51

Питерские горячие новости Я уже ныне писал вам сообразно поводу продаи (цены) вашего домена. Только зашёлш из дома провертиь ваш опровержение, а своего комментария так и не обнаружил. Видимо, я его как-то не так отправил, либо у вас спам-фильтры зарубили мой комментарий, я для всяк оказия поменял указанные е-мейл, ник и сайт, внезапно они не нравятся вашему фильтгу.

19. Posted by baisY at 2009年10月20日 02:42

Do I need to install a new third-party application? Please suggest, if any. How do I install it? What will be duration of the video in minutes/hrs? Can I connect my iPhone to home broadband wi-fi connection to download the application? Thanks a lot for your time! ________________
how to unlock iphone 3g

20. Posted by PopplersRu at 2009年11月28日 06:58

Доброго времен суток, Самая стабильная http://popplers.ru/ - адалт партнерка Popplers.ru предлагает Вам сотрудничество на выгодных условиях. Мы покупаем ваш ру трафик по выгодным ценам. Владельцам сайтов, вебмагазинов и веб мастерам мы предоставляем выгодные условия, отзывчивую поддержку и проффесиональный подход в непростом бизнесе рунета.
прекрасная возможность быстро заработать, выгодная рефферальная программа, направьте ваш ру трафик в нужное русло, в русло прибыли которое принесет вам http://popplers.ru/ - Адалт партнерка Popplers.ru . Вывод средств в WebMoney или PayPal, возможность срочных выплат в любой день недели, персональный подход к каждому партнеру. Наши расценки за 1k: DoorWays - 6у.е.
Popunder - 5у.е.
CJ - 5 у.е.
Clickunder - 4 у.е. Ждем Вас в наших рядах! Support: 498994074

21. Posted by baisY at 2009年12月 3日 17:54

Yesterday night I plugged my iphone in to charge. I must have pressed clocks when I put it in as this morning when I woke up, 8 hours later, and unlocked the phone clocks was the first thing to show up on screen. Does that mean that the internet was connected all night or does it disconnect when it locks? ________________
unlock iphone 3g

22. Posted by baisY at 2009年12月22日 02:51

I'm interested in getting an IPhone, but have about a 600 credit score, I have in the past year paid everything on time, and have dramatically improved my credit, but am still in the rebuilding process. Does anyone know what kind of criteria ATT has for approving new accounts? ________________
unlock iphone 3g

23. Posted by baisY at 2009年12月27日 14:28

Some iphones that are coming out are 'unlocked' that means that you can put any SIM card from anouther service provider into your iphone. What I dont understand is how you would go about getting internet service on the iphone with a T-mobile plan, when T-mobile doesnt support the iphone. Help? ________________
unlock iphone

24. Posted by baisY at 2010年1月 1日 13:48

I am with verizon wireless and i really want an iPhone. I know there is a way to make it for verizon wireless. Can someone please help me? ________________
unlock iphone

25. Posted by baisY at 2010年1月 5日 03:53

Im very interested in getting a Forex automatic system to trade for me. I have heard great things about forex robots,but i have no experience with them. Would you recommend any of them? Thanks
[url=http://forexrobot-review.info]best forex software[/url]

26. Posted by Loocaig at 2010年1月23日 04:13

Apple Fast Cash Advance - Ameriloan Cash Advance Loan Application and you. Most major American cities and towns are boasting cash advance loans. Find the lowest Utah payday loan rates to compare with local cash advance. Approved in Seconds Free Payday Loan Ez Payday Loan Military Payday Loan. Get a cash advance payday. free cash advance Payday Loan Cash Advance That Everyone Needs Sometime In Life pick up at.

27. Posted by gogydobbich at 2010年1月29日 22:39

ups sorry delete plz .

28. Posted by Loocaig at 2010年2月 1日 08:35

You can have your no fax cash advance deposited into your account overnight. How to get the Quickest Cash Advance Possible. 1 hour cash advance payday loan will meet your urgent bills. preferred cash advance Looking for an Advance Cash Payday Loans Free Info Here on online payday loan. You will receive your. A cash advance is probably the quickest way to get cash these days.

29. Posted by phittyenticky at 2010年2月27日 05:39

online adult dating israel singles online personals http://loveepicentre.com/ jewish single dating service

30. Posted by msmarystrikens at 2010年2月28日 05:22

Hi! I really liked your forum, especially this section. I just signed up and immediately decided to introduce myself, if I'm wrong section, ask the moderators to move the topic to the right place, hopefully it will take me well... My name is Mary, me 29 years, humourist and serious woman in one person. I apologize for my English

31. Posted by inetryconydot at 2010年3月 6日 21:11

Some may feel squeamish about eating it, but rabbit has a fan base that grows as cooks discover how easy they are to raise — and how good the meat tastes.

32. Posted by 名無しさん at 2010年3月 9日 07:04

NIHONGO DE OK!

33. Posted by Zefequenure at 2010年3月10日 02:28

Greetings
contact center A contact center (also referred to as a customer interaction center or e-contact center) is a central point in an enterprise from which all customer contacts are managed. The contact center typically includes one or more online call centers but may include other types of customer contact as well, including e-mail newsletters, postal mail catalogs, Web site inquiries and chats, and the collection of information from customers during in-store purchasing. A contact center is generally part of an enterprise's overall customer relationship management (CRM). A contact center would typically be provided with special software that would allow contact information to be routed to appropriate people, contacts to be tracked, and data to be gathered. A contact center is considered to be an important element in multichannel marketing. call center A call center is a physical place where customer and other telephone calls are handled by an organization, usually with some amount of computer automation. Typically, a call center has the ability to handle a considerable volume of calls at the same time, to screen calls and forward them to someone qualified to handle them, and to log calls. Call centers are used by mail-order catalog organizations, telemarketing companies, computer product help desks, and any large organization that uses the telephone to sell or service products and services. Two related terms are virtual call center and contact center.
Call4Peace Worldwide was founded in 2005 and is a premier global provider of contact center and business process outsourcing solutions.
With over 12 production and sales centers all around the world, Call4Peace Worldwide serves as a contact service company offering the very highest quality services, with Great Prices. Our vision is to help our call center clients optimize their investment in human capital by offering leading-edge, cost-effective solutions to their most challenging business problems (e.g., low unemployment, aging workforce, job growth, turnover, etc.). Call4Peace Worldwide has been a global leader in Contact Center solutions for over 8 years, our solutions are used by 55 companies in 11 countries around the world, processing millions of calls each and every day. Call4Peace Worldwide Contact Center solutions are highly reliable, easy to use, and provide multiple customer configurable applications on a single platform. Standard applications include: Call Processing, Auto Attendant, Basic ACD Announcements and customizable Music-on-Hold.
Many customers have selected Call4Peace Worldwide to help resolve two important Contact Center challenges:
We employ the power of team and the spirit of innovation to provide our clients with flexible applications and speed to market and this winning combination has fueled our rapid growth. Synergy Solutions offers inbound and outbound live agent call center solutions from seven U.S. facilities including full bi-lingual Spanish and French capabilities as well as access to over 4000 seats in the Philippines. Contact:
info@call4peace.com
call us # 1.917.484.6430 http://call4peace.sosblog.com/-b/WWWCALL4PEACECOM-B2C-LEADS-AND-BUSINESS-DEVELOPMENT-PRO-PHILIPPINES-b1-p1.htm
Tel Aviv technology Telemarketing

NEWS